광둥어(광동어) 번역기 추천 영어, 한국어에서 번역도 가능

광동어/광둥어 번역기 영어/ 한국어에서 번역도 가능, 최근에 중국어에 관심이 생겨서 배우려고 하는데 광둥어 또는 광동어라고 불리는 언어도 있더라고요. 제가 궁금해서 광둥어(광동어)가 무엇인지 같이 알아 보아요!

 

광둥어(광동어) 란? 

광둥어는 중국, 광시 좡족 자치구, 광둥성, 마카오, 홍콩, 싱가포르, 말레이시아에서 사용 되고 있어요. 광둥어는 광저우를 중심으로 마카오와 홍콩으로 퍼진 월어의 부족 방언이예요. 중국에서 광둥어를 사용하는 곳이 줄어 들고 있지만 마카오와 홍콩에서는 여전히 많이 사용되고 있어요. 

 

광둥어와 만다린어의 차이점

광둥어와 만다린어는 완전히 다른 언어라고 봐도 무방해요. 그 이유는 광둥어와 만다린어는 뜻이 서로 달라 서로 이해할수 없기 때문이예요. 광둥어는 최소 6성(최대 9성)을 가지지만 표준 중국어는 4성조를 가집니다. 광둥어와 만다린어에 사용되어지는 한자는 역사적으로 부리는 같지만 광둥어는 정체자를 만다린어는 간체자를 사용하고 있어요. 하지만 정체자를 읽을수 있는 사람이면 간체자를 읽을수 있지만 간체자를 쓰는 사람이면 정체자는 이해하기 어려워요. 두 언어의 문법의 구조는 크게 다르지 않아요 하지만 광둥어는 규칙적인 패턴을 잘 따르고 있지만 만다린어는 감정을 형용하거나 절의 주어에 따라 문장 구조가 종종 바뀌기도 한다. 또한 만다린어는 북경 표준어라 하며 중국 전역에서 사용되며 싱가포르와 대만을 포함하고 있어요. 

 

광둥어(광동어) 번역기 추천

반응형

영어로 Cantonese 인 광둥어는 Microsoft Bing 번역기로 번역할수 있어요 

 

광둥어 영어, 한국어로 번역하러 가기 -----> 바로가기 

 

Microsoft Traslator 광둥어 번역기 앱으로 사용하기 --------->>>> 설치하기 

 

광둥어 번역기 freemorn 사이트 

 

영어, 한국어에서 광둥어 번역기 --------->> 바로가기 

광둥어 - 한국어 사전 

한국어에서 광둥어, 광둥어에서 한국어를 찾아주는 사전이예요 

 

 

사전 바로가기